Ayant vécu plus de quinze ans à Tokyo, Marie C. Collard explore et décrypte avec passion les diverses facettes de l’univers japonais, par le biais de polars, de thrillers psychologiques, ou encore d’histoires de fantômes et de créatures fantastiques.
« Portals » est sa première incursion dans le domaine de la littérature young adult.
PORTALS
À Tokyo, Taka, Lisa et Mio, trois inséparables lycéens, se retrouvent propulsés en 1859, où ils découvrent que les créatures du folklore japonais sont bien réelles… Alors qu’ils sont happés dans un conflit qui les dépasse, la route pour rentrer chez eux s’annonce semée d’embûches et de mystères…
Extrait:
Un long couloir, très sombre, s’étirait devant eux. Ils se retinrent d’allumer les plafonniers (…) En dépit des veilleuses murales qui permettaient d’y voir à peu près, Lisa utilisait la lampe de son téléphone pour éclairer ses pas. Elle craignait d’écrabouiller des grenouilles, des têtards ou d’autres trucs visqueux.
⎯ Ton portable est en mode silencieux ? s’inquiéta Taka.
⎯ Oui, c’est bon.
La sonnerie du smartphone de Lisa, le cri du tyrannosaure de Jurassic Park, passait rarement inaperçue…